荔枝时节出旌斿，南国名园尽兴游。乱结罗纹照襟袖，
别含琼露爽咽喉。叶中新火欺寒食，树上丹砂胜锦州。
他日为霖不将去，也须图画取风流。
荔枝成熟的时节出行带着旗帜，在南国的著名园林尽情地游玩。
那纷乱交织的荔枝纹理映照在衣襟和衣袖上，另外还蕴含着如美玉般的汁液使咽喉清爽。
树叶中新生的火焰比寒食节时还要旺，树上如丹砂般的荔枝比锦州还要美丽。
以后即使成为滋润万物的甘霖也不会离去，也一定要通过图画来摄取这份风流韵致。
己亥岁二首·僖宗广明元年
中秋对月
己亥岁感事
月
南海旅次
除夜
春草
洞庭湖
山中
江西逢僧省文
水精念珠
猿
夏云
中秋月
江外除夜
寒食日题杜鹃花
桂江
送陈樵校书归泉州
送僧入蜀过夏
句
