水调歌头 游颐和园观昆明湖
果是帝王苑，况复值承平。望中地阔天宽，爽气正秋清。一样湖光山色，一样亭台楼宇，唯此势恢宏。几度海田变，乔木自青青。想当年，东海沸，苦鏖兵。可怜石舫如磐，歌扇舞衣轻。屈辱风云一页，此处遗痕犹在，来者愿长醒。日暖波如镜，伫听有涛声。
果是帝王苑，况复值承平。望中地阔天宽，爽气正秋清。一样湖光山色，一样亭台楼宇，唯此势恢宏。几度海田变，乔木自青青。想当年，东海沸，苦鏖兵。可怜石舫如磐，歌扇舞衣轻。屈辱风云一页，此处遗痕犹在，来者愿长醒。日暖波如镜，伫听有涛声。
这里确实是帝王的园林，又正处于太平之世。
望去视野中土地广阔天空宽广，清爽之气正显秋天的清朗。
同样是湖光山色，同样是亭台楼阁，只有这里气势恢宏壮观。
经过了多次像大海变成农田那样的巨大变化，高大的树木依旧青葱翠绿。
遥想当年，东海动荡不安，苦苦地进行激烈战争。
可怜那石船如同磐石一般，歌女们轻摇歌扇舞动衣裳。
那充满屈辱的风云一页，这里遗留的痕迹依然存在，后来的人希望永远清醒。
太阳温暖波浪如镜子一般，静静伫立能听到有波涛的声音。
