颂古七首

释慧性 (宋代)

当阳利剑斩狸奴，刃下翻身会也无。

脱下草鞋头戴出，石人吞却洞庭湖。

在当阳用锋利的剑斩杀狸猫，在剑刃之下翻转身体又哪里会有呢。

脱下草鞋将其戴在头上出去，石头人却吞下了洞庭湖。

需要注意的是，这首诗可能有其特定的象征意义或隐喻，这样的翻译只是从字面意思进行的解读。