交秋溪水清，历历见其底。木叶何纷纷，白石复齿齿。静言寻其幽，萧萧杂葭苇。水鸟冲人飞，游鱼衔藻起。转入荒且寒，苔色无乃是。遥闻渔者歌，前溪暮霞紫。

到了秋天溪水很清澈，可以清晰地看到它的水底。

树叶为何纷纷飘落，白色的石头又排列得很整齐。

静静地寻思它的幽静之处，只见萧索的芦苇丛。

水鸟冲着人飞起来，游鱼咬着水藻浮起。

转向那荒芜又寒冷的地方，苔藓的颜色就是这样啊。

远远地听到渔夫的歌声，前溪的傍晚云霞呈现紫色。