东道烟霜信使稀，步看流水念荆扉。殊方蹈事多疑畏，衰世为人有是非。同病尚闻河上曲，违时终弃汉阴机。吾生志业存风雅，勉事删修力自微。
东边道路上风霜使信使稀少，漫步看着流水思念着柴门。
在远方行事大多令人疑虑畏惧，衰败的世道做人会有是非。
同样患病还能听到河上的歌曲，不合时宜最终舍弃了汉阴的机械。
我一生的志向事业在于风雅，努力从事删改修订但力量自己很微弱。
秋水
清夜
古寺
喜昆山柴集勋至
怀娄东陈静孚
秋夜二首 其一
秋夜二首 其二
舟行
失题二首 其二
伯氏招燕京王敬哉饮
