破镜飞飞且未还,芙蓉江上杳难攀。赋成珠海楼头月,梦入瑶溪榻里山。万事只今蕉鹿后,此身聊且马牛间。何当大醉荆高市,击筑相呼一解颜。
破碎的镜子飞散且还未归来,在芙蓉江上遥远难以攀登。
写成赋文对着珠海楼头的月亮,在梦中进入瑶溪榻里山。
万事到如今就像蕉叶下的鹿那样虚幻不实,此身暂且处于像牛马一样的境地。
什么时候能在荆高的集市上大醉一场,击打着筑器互相呼喊来一展笑颜。
镇海楼宴王涣江丈口号
夜雨宿西庄
午梦
游海珠寺
廿三日观迎祀纛仪仗后宴集黄信卿启芳亭
登城西角楼眺望
送郑比部谳狱粤西
怀徐灌园