海内怀知己，屈指谁更深。十年同采谊，一掬为公心。我偶中州节，君多鲁国霖。班荆恣笑语，感慨旧槐音。
四海之内心怀知己，屈指算来谁的情谊更深厚。
十年间一同拥有采集而来的情谊，那一份是出于公正的心。
我偶尔有中原的气节，你多有鲁国的甘霖般的润泽。
铺荆而坐尽情地谈笑，感慨着从前如同槐树般的声音。
需要注意的是，这样的翻译可能无法完全精准地传达出诗词原有的韵味和意境，古诗词的理解往往具有一定的灵活性和多义性。
明宇周丈留云洞次韵 其一
赠友人任蜀
西山北望
郊园偕西峪丈泛舟
赠东升上人
秋日湖上
游天宁寺次钟砺山韵 其一
游天宁寺次钟砺山韵 其二
送弘阳王丈之南光禄
赠易海州寅丈
路文园亭
偕张丈登峄山次韵 其一
