地里光图谶,樵人共说深。悠然想高躅,坐使变荒岑。
疏凿因殊旧,亭台亦自今。静容猿暂下,闲与鹤同寻。
转旆驯禽起,褰帷瀑溜侵。石稀潭见底,岚暗树无阴。
跻险难通屐,攀栖称抱琴。云风开物意,潭水识人心。
携榼巡花遍,移舟惜景沈。世嫌山水僻,谁伴谢公吟。
地里只有图谶的说法,砍柴的人一起说着其中的深奥。
悠然地想起那高远的足迹,使得这里变成了荒僻的山岑。
疏浚开掘因为特别古老,亭台也是从现在才有的。
安静时能让猿猴暂时下来,闲暇时与仙鹤一同寻找。
转动旗帜使驯顺的鸟飞起,撩起帷帐瀑布的水流侵入。
石头稀少潭水清澈见底,山岚昏暗树木没有树荫。
攀登险峻之处难以通行木屐,攀援栖息称得上抱着琴。
风云开启万物的意旨,潭水知晓人的内心。
带着酒器巡查花朵各处,移动船只可惜景色渐渐暗去。
世人嫌弃山水偏僻,谁来陪伴谢公吟诗。