寂寂花时闭院门，美人相并立琼轩。相关图片
翻译： 花开时节，院门紧闭，四周寂静无声，两位美人并肩站立在华丽的长廊前。
赏析： 这两句诗描绘了一幅寂寞而优美的画面。花时本应热闹，但院门紧闭，凸显环境的清幽孤寂。美人并肩立于琼轩，美丽的身影在寂静中更显楚楚动人。以景衬人，借花时的寂静烘托出美人的幽怨与落寞。通过简洁的文字，营造出一种深闺寂寞、美人愁思的氛围，给人以无尽的遐想和感慨。
百花盛开，宫院却寂寂地紧闭大门；俏丽宫女，相依相并伫立廊下赏春。
满怀幽情，都想谈谈宫中忧愁的事，鹦鹉面前，谁也不敢吐露自己苦闷。