多雨南宫夜，仙郎寓直时。漏长丹凤阙，秋冷白云司。
萤影侵阶乱，鸿声出苑迟。萧条人吏散，小谢有新诗。
在多雨的南宫夜晚，仙郎在当值的时候。
更漏漫长在丹凤阙，秋天寒冷于白云司。
萤火虫的影子杂乱地映照在台阶上，鸿雁的声音从宫苑传出很迟缓。
一片萧条景象人员和官吏都散去了，小谢（谢朓）又有了新的诗作。
寄王舍人竹楼
夜宴南陵留别
送王牧往吉州谒王使君叔
晚登江楼有怀
早秋京口旅泊章侍御寄书相问因以赠之时七夕
白鹭
咏萤
夜闻江南人家赛神，因题即事
裴侍御见赠斑竹杖
自常州还江阴途中作
登湓城浦望庐山初晴，直省赍敕催赴江阴
送夏侯审参军游江东
春日淇上作（一作汉口春）
送张惟俭秀才入举
与郑锡游春
故燕国相公挽歌二首
题前溪馆
送马将军奏事毕归滑州使幕
闻逝者自惊
伤歙州陈二使君
