荒朝遗迹剩残茔，片土垒然未许耕。死后孤魂臣恋主，生前大号弟承兄。兴亡转眼成优戏，逆顺平心听史评。一例宗盟余块肉，厓山犹咽怒涛声。
荒芜朝代的遗迹只剩下残损的坟茔，那一小片土地毅然不许被耕种。
死后孤独的魂魄臣子眷恋着君主，生前的尊号弟弟继承了兄长。
兴盛与衰亡转眼间变成了一场闹剧，逆与顺平心静气地听着历史的评说。
同样都是宗室同盟剩下的一块肉，崖山依旧回荡着愤怒的波涛声。
