己丑1829九日登黄泥岭望海

屠文照 (清代)

与客凭临望翠涛，黄泥偏说是登高。虽无海雁衔书至，尚有风鸢结阵镳。短发伤秋还落帽，异乡过节漫题糕。沿山寻遍茱萸少，且把篱花送浊醪。

与客人一同登临依靠着远望那翠绿的波涛，明明是黄泥却说成是登高。

虽然没有海边的大雁衔着书信到来，却还有风筝在空中结阵飞翔。

短头发因伤秋也像当年孟嘉那样落帽，在异乡过节随意地题糕。

沿着山寻找茱萸却发现很少，姑且就用篱边的菊花来送下这浑浊的酒。