江陵于分宜,相去一问耳。分宜无不至,江陵亦诚鄙。但看郑乡校,书院曷可毁。毁之甚防川,天下纷然矣。朝野乃相持,岂复有国是。岿然鲁灵光,二泉九龙峙。文庄去已久,并移忠定祀。固赖贤守令,虚堂亦可委。清风吹竹林,清泉流不已。在下师文庄,在上侨可企。不闻古大臣,休休无他技。
江陵和分宜,距离只是一问罢了。
分宜没有到不了的地方,江陵也确实粗鄙。
只看那郑乡的学校,书院怎么可以毁掉呢。
毁掉它就像防堵河流一样危险,天下就会纷纷乱起来。
朝廷和民间就会相互僵持,哪里还会有国家的正确决策。
像鲁灵光殿那样巍然屹立,二泉和九龙对峙。
文庄已经离去很久了,连忠定的祭祀也一并转移了。
本来就依靠贤能的地方长官,空荡的厅堂也可以托付。
清凉的风吹过竹林,清澈的泉水不停地流淌。
在下要学习文庄,在上可以企及侨。
没有听说古代的大臣,只有宽容而没有其他的手段。
需注意,这首诗可能有其特定的背景和含义,具体理解还需要结合更多的相关信息。