甲申感事上香涛师八首 其六

战云红不断，飞舰过泉州。铁裂横沙去，波涵折戟流。谁怜军士策，几代使臣忧。目极斜阳外，高歌夜饭牛。

战争的烟云持续不断地弥漫，飞驶的战舰经过泉州。

钢铁断裂横着冲向沙滩而去，波浪包含着折断的兵器漂浮流动。

有谁怜悯军士们的计策，多少代出使的臣子为此忧虑。

目光望向斜阳的远处，高声歌唱在夜晚喂牛。

需注意，这样的翻译只是尽量用现代的语言去解释诗句的大致意思，可能无法完全精准地传达出诗词原有的韵味和意境。