夜泊露筋祠

泊船孤客倦黄昏，寂历荒祠夜一扪。风破古墙犹露宿，月漫青野与潮吞。相逢无可投湘佩，行路何人赋礼魂。滔逝年年墟里异，碧天春水荐溪荪。

停船靠岸的孤独旅客在黄昏时感到疲倦，寂静而经历岁月的荒祠在夜里轻轻一摸。

风刮破古老的墙壁依然只能露天而宿，月光弥漫在青色的旷野与潮水相互吞噬。

相逢时没有可以投掷湘妃佩的人，行走在路上有谁来创作《礼魂》呢。

滚滚流逝的岁月每年乡村都有不同变化，碧蓝的天空春水供奉着溪边的荪草。