龙蟠虎踞拥山椒，多少琼宫姓氏标。云阙春明千树秀，雷坛夜静百灵朝。学仙且事钞丹箓，知己相携望碧霄。触景会心皆自得，逢人不待拟松乔。
像龙盘曲像虎蹲踞般拥抱着山巅，有多少华美的宫殿标有姓名。
云间宫阙在春日黎明时千树秀丽，雷坛在夜间安静时有众多神灵朝拜。
学习仙道暂且从事抄录丹书符箓之事，知心朋友相互携手远望那碧蓝的天空。
接触景色内心领会都自然有所得，遇到他人不必去模仿赤松子和王子乔。
