乍见江枫叶已丹,偶然别绪上眉端。秋花小阁人欹枕,疏柳长堤我据鞍。雁影云随天际远,潮声风送晚来寒。未残丛菊还宜醉,好把新篇寄与看。
刚看到江边的枫叶已经变成红色,偶然间离别的愁绪就涌上了眉头。
在秋天花朵环绕的小阁里有人斜靠着枕头,在稀疏柳树的长堤边我跨坐着马鞍。
大雁的影子随着云彩向天边远去,潮水的声音伴随着风送来了傍晚的寒意。
还没有凋零的丛菊仍然适宜让人沉醉,正好把新写的篇章寄给(你)看。
秋日江行