石鼓诗

郭天中 (明代)

鼓非石霣者星，文非鼓勒者铭。

焚外书，删外经。

经雅颂，书典刑。

隶秦汉，径睒庭。

篆龙鸟，蓝溲青。

臼谢杵，舂頠停。

嵌辞金，波画零。

我拜手，神之听。

鼓不是石头坠落时像流星，文字不是鼓上刻勒出的铭文。

焚烧外面的书籍，删减外面的经典。

经典有雅颂，书籍有典章刑法。

隶书源自秦汉，直接通往明亮的庭院。

篆书如龙鸟，如青蓝色。

臼中不用杵，舂捣停止。

嵌入华美的辞藻，笔画如波浪般错落。

我拱手拜礼，希望神明能聆听。

需注意，这样的翻译可能难以完全精准传达原诗词的所有内涵和意境，古诗词的理解往往具有一定的灵活性和多义性。