汉纲解宏纽，国命移权臣。太阿有神锋，颠倒柄在人。公卿虽满前，有语各自吞。张禹为帝师，此是祸乱根。天子辟左右，决机在一言。不为社稷计，祇乞儿女恩。上方斩马剑，当时负朱云。谷永对直言，天庭策灾氛。阴谋助元恶，归咎昭阳嫔。豺狼自此纵，白昼当路蹲。先生当是时，上书叩帝阍。耿耿祸福语，皎皎星与辰。天门锁九重，一门万夫屯。小臣江湖心，何由达至尊。贼莽果盗国，忠烈遭烹焚。先生变名姓，为卒吴市门。浮云去无踪，世人以为仙。蓬山在何处，此事且勿论。但爱清风高，凛凛久益新。我来拜遗像，旧宅荒基存。元丰发新诏，玉牒对寿春。老松益劲色，岁饱霜雪痕。直上绝顶坛，天风吹衣巾。细读壁间书，颇喜罗隐文。恨叹有鲠语，使我气益振。回视饱食徒，茫茫如埃尘。
汉代的纲纪解开了关键的纽带，国家的命运转移到权臣手中。
太阿剑有神奇的锋芒，却被人颠倒了权柄。
公卿虽然满在眼前，有话却各自吞咽下去。
张禹作为帝王的老师，这就是祸乱的根源。
天子屏退左右，决定大事就在一句话。
不是为国家社稷考虑，只是乞求儿女私情的恩惠。
皇上有斩马剑，当时辜负了朱云。
谷永直言进谏，朝廷讨论灾异情况。
阴谋帮助大恶之人，却把罪责归咎于昭阳宫的嫔妃。
从此豺狼放纵，大白天就在路上蹲踞。
先生在那个时候，上书叩击皇宫大门。
耿耿于怀的是祸福之言，如明亮的星辰般清晰。
天门紧锁有九重，一道门有万人守卫。
小臣有江湖之心，如何能传达给皇上。
贼王莽果然窃取了国家，忠烈之士遭到烹煮焚烧。
先生改变了姓名，在吴市门口当士卒。
浮云离去没有踪迹，世人以为他成仙了。
蓬莱山在何处，这事暂且不要谈论。
只是喜爱那清风的高洁，凛然长久而且越来越新。
我来拜谒遗像，旧宅只有荒基还存在。
元丰年间发布新的诏令，在玉牒上记录下寿春。
老松更加苍劲有颜色，岁月饱经霜雪的痕迹。
一直登上绝顶的祭台，天风吹动衣服头巾。
仔细阅读墙壁上的文字，很喜欢罗隐的文章。
遗憾叹息那有骨气的话语，使我的气势更加振奋。
回头看那些只知饱食的人，茫茫然就像尘埃一样。
