山中杂咏

鸟乱南山云，日照南山绿。

东风语流莺，相吹还断续。

抚自石上泉，平生自云足。

浮荣不常御，回薄无停瞩。

苟非女萝枝，焉能事屈曲。

峨峨高山松，漾漾深溪渌。

持此云外心，一谢西飞鹄。

鸟儿在南山的云朵间纷飞错乱，阳光照耀着南山一片葱绿。

东风对黄莺说着话，相互吹拂时断时续。

抚摸着从石头上流出的泉水，一生向来觉得这样就足够了。

浮华的荣耀不能长久保持，循环往复不停留地注视着。

如果不是女萝的枝条，怎么能去做屈曲之事呢。

巍峨的高山上的青松，在深深的溪流中荡漾着碧绿。

秉持着这如云外般的心志，向那向西飞去的鸿鹄辞谢。