崎岖幽谷里，尽是碧云阿。祖每尊盘瓠，祠皆祀伏波。峒民参汉俗，溪女唱苗歌。溉种渔樵暇，悠然卧薜萝。
在崎岖的山谷里，到处都是青绿色的山阿。
祖先常常尊崇盘瓠，祠堂里都祭祀着伏波将军。
峒民们参与汉人的习俗，溪边的女子唱着苗族的歌谣。
在灌溉种植以及渔猎砍柴的闲暇时候，悠然地躺在薜荔和女萝之间。
咏史
志感
登岱
白沟河
五溪杂咏二首 其二
天下大师墓
赠芷江隐者
疑冢
题荆山石壁
