秋夜白雪楼有感

李潆 (清代)

明月松间出，危楼独自看。泉声当暮急，山色入秋寒。白雪先声在，青箱世业难。葛衣寥落甚，沾臆泪阑干。

明亮的月亮从松间出现，独自在高楼上观看。

泉水的声音在傍晚时分显得急促，山的景色进入秋天带有寒意。

洁白的雪率先有了声息，祖传的学业却难以延续。

粗布衣服十分稀少破旧，泪水沾湿胸口泪水纵横。