宝刹长干外，登登紫蔓长。曲池悬玉涧，幽径落天香。旭日摇金塔，纤云拥画廊。偶同王子敬，看竹到山房。
珍贵的寺庙在长干寺的外面，一级一级的紫色藤蔓很长。
曲折的池塘上好像悬挂着玉一般的山涧，幽静的小路飘落下天然的香气。
旭日晃动着金色的佛塔，细微的云彩拥抱着画廊。
偶然和王子敬一样，为看竹子来到山中的房舍。
五月新晴简裔同僚
渔父词
笠泽渔父词（四首）
立春日同彭孔嘉过袁与之桃花别墅 其一
立春日同彭孔嘉过袁与之桃花别墅 其二
雨中怀段户部兄弟
人日竹堂看梅
舟中与顾贞叔夜话
访雪次施侍御韵为袁邦正赋
