夹山一带山平远，湘溪问字归家晚。荷气晚来多，斜阳雨半蓑。吾生何所寄，泛宅浮家去。苕水碧于天，孤舟独往还。
夹山那一带山脉平坦而遥远，在湘溪询问文字后回家已经很晚。
傍晚时荷花的气息增多，斜阳下细雨打湿了半件蓑衣。
我的人生有什么寄托呢，就是漂泊不定到处为家而去。
苕水比天空还碧绿，只有孤舟独自来来往往。
汉阳渡口作
玄墓山遇明孝廉徐昭法即别怆然有怀
题李营丘风雪运粮图
虞美人
浣溪沙
清平乐
小重山 和稼轩韵
江城子
