寂寞虚堂里，琴书共晏然。饥炊野田粟，渴饮石溪泉。清淡四檐月，氤氲半篆烟。圣贤名教外，细玩杜陵编。
在寂静空旷的厅堂里，琴与书相伴着非常安然。
饥饿了就煮食野地里的谷物，口渴了就饮用石溪中的泉水。
清淡的月光洒在四面的房檐，缭绕的半缕香烟在空中弥漫。
在圣贤名教之外，仔细地赏玩杜甫的诗篇。
观易偶成
绝句
閒居即事
往山下石岩醉卧成诗三首 其一
倦后偶成
奉和于先生韵
和许郢州中秋玩月
閒中寓意
劳中迷事
夏日即事
读明道伊川学制
