八月乌啼海子桥，南来使客下青霄。
云埋石室丹书在，日落延秋翠辇遥。
麟史未全归圣代，龟文犹得认前朝。
词臣载笔需文献，莫遣回车久寂寥。
八月乌鸦在海子桥啼叫，从南方来的使者从高空降下。
云朵掩盖着石室但丹书依然还在，太阳落下时延秋门的帝王车驾已很遥远。
关于麒麟的历史记载还没有完全归属于本朝，龟甲上的文字还能够认出是前朝的。
词臣们拿着笔需要历史文献，不要让车驾回去后长久地处于寂寥状态。
