九陌尘嚣此境閒,楼台图画胜荆关。日边金掌明华表,雪后白头逢远山。天近吾曹试一问,春寒高处不胜攀。暮鸦残照催归客,青琐来朝点旧班。
繁华街道上喧嚣尘上,而这里的环境却很安闲,亭台楼阁的画面比荆浩、关仝的画作还要美。
太阳旁边的铜仙掌上明亮着华表,雪停之后满头白发与远处的山峦相逢。
上天离我们这些人试着问一问,春天寒冷在高处实在难以攀登。
傍晚的乌鸦和残阳催促着归去的人,明天早上到朝堂要点旧的班次。
辛丑春乞身东归过太原赠张愚生
拟宫人入道诗 其一
拟宫人入道诗 其二