惊才绝艳世间无，说剑吹箫旧酒徒。花月三生蝴蝶梦，文章五色凤皇雏。已甘刻意驯龙性，尚复论交到狗屠。此日金昌亭下过，那堪斜日哭黄垆。
拥有惊人的才华和超凡的艳丽世间罕见，是曾经谈论剑术吹奏洞箫的那个好酒之徒。
那花前月下犹如三生的蝴蝶梦境，文章绚丽多彩如同凤凰的幼雏。
已经甘愿刻意去驯服如龙般的性情，还又谈到与屠夫之辈结交。
这一天从金昌亭下经过，怎能忍受在斜日之下对着酒垆痛哭。
