君是轶群者，当知不可羁。
渊源象山学，声价鲤庭诗。
要路足将策，高云翅肯垂。
余波幸沾丐，活我出污池。
您是超出常人的人，应当知道是不能被束缚的。
学问根源如同陆象山之学，声誉如同孔鲤庭训之诗那样高。
在重要的仕途上足以施展谋略，高远的志向如同翅膀岂肯低垂。
希望我能有幸沾到余下的恩泽，将我从污浊的困境中拯救出来。
