碧山社会次俞是堂韵二首 其二

微官晚岁只虚名，旧学清时足隽声。偶向月中聊桂籍，欲从天汉拂尘缨。菲葑下采知同味，桑梓难忘自有情。白首郎瞻黑头相，可能冷落断金盟。

小小的官职到了晚年只是徒有虚名，过去的学识在清明之世足以留下美好的声誉。

偶然朝着月中去聊聊登科进士之事，想要从银河中拂去沾染尘埃的帽缨。

菲菜和葑菜采摘下来便知道它们有相同的味道，对故乡难以忘怀自然有着感情。

头发都白了的郎官仰望黑头的宰相，或许会冷落了当初如断金般坚固的盟约。