翠拥金鳌出海滨，由来郁水号通津。衣冠晋代留佳识，风雅苏坛迥绝尘。秋色顿添颜欲老，水光涵映景如新。灵洲簇簇饶名胜，十载嬉游识未真。
翠绿环绕着金鳌从海滨出现，向来郁水被称作通畅的渡口。
晋代的衣冠留下了美好的印记，苏轼诗坛的风雅远远超出尘世。
秋色顿时增添使得容颜将要老去，水光映照景色如同新的一般。
灵洲一丛丛到处都是名胜，十年游乐却还没有真正认识到。
