编阑春思倩吟鞭，著面和风软似绵。黄犊乌犍秧谷候，雄蜂雌蝶菜花天。把锄健妇踏烟垄，抱瓮丈人分野泉。忙事关心在何处？流莺不听听啼鹃。
精心编织的篱笆旁春天的思绪让人挥动马鞭吟诗，吹到脸上的和风柔软好似丝绵。
黄色的小牛和黑色的犍牛在育秧谷类作物的时候，雄蜂和雌蝶在油菜花盛开的天空中飞舞。
拿着锄头的健壮妇女踩踏在烟雾笼罩的田垄上，抱着水瓮的老人在分取野外的泉水。
忙碌的事情所关心的地方在哪里呢？流莺的叫声不去听而只听啼鹃的声音。
