液川吟诗如画竹，修竿劲叶风生屋。有时作画复题诗，见诗不见画满幅。即今何处留遗编，小桥流水南湖曲。大小乘参短长吟，禅林应当佛书读。
在液川吟诗就如同画竹子，修长的竹竿强劲的竹叶让风在屋中生成。
有时候作画又题诗，看到诗却不见满幅的画。
到现在哪里还留存着遗作呢，在那小桥流水的南湖边。
无论是大乘还是小乘都参悟着长短不一的吟诵，禅林里应当把佛书来研读。
