江吞大泽无西东，危亭耸立如惊鸿。晓晴不见天地色，上下澄碧迷双瞳。菰蒲千顷鸥鹭国，风波万丈鱼龙宫。逢时自好尽忠义，莫学衰世鸱夷公。
江水吞没广大的湖泽不分西东，高高的亭子耸立着好像受惊的鸿雁。
早晨天晴也看不到天地本来的颜色，上下一片澄澈碧蓝令人双眼迷离。
上千顷的菰蒲是鸥鹭的王国，万丈的风波之处是鱼儿的龙宫。
遇到好时机自然应当竭尽忠义，不要学习衰败之世的范蠡（鸱夷公）。
