夜坐书怀 其一

昔贤在穷居，忧乐同天下。小人志温饱，气量不可假。乾坤含疮痍，安得常萧洒。铅刀贵一割，何用轻注瓦。婉娈入歧途，立身惭大雅。寄言轩冕客，营营何为者。

往昔的贤人处于困窘的居所，他们的忧虑和欢乐与天下人相同。

小人只追求温饱，其气量是不可假借的。

天地间包含着伤痛，怎能总是潇洒自在。

铅刀也贵在能有一割的用处，哪里用得着轻视去击瓦。

美好的人走入歧途，树立自身会愧对高雅。

寄言那些位高权重之人，忙忙碌碌究竟是为了什么。