午日玄笈岩送区启图

梁廷标 (明代)

不用菱歌发楚倡，岩前急舸即三湘。离情何但千丝缕，映向云浮江水长。

无需用采菱歌来引发楚地的吟唱，岩石前那急速行驶的船儿就要驶向三湘之地。

离别的情思何止是千丝万缕，映照在飘动的云朵下那长长的江水中。