咏史

王丘 (唐代)

高洁非养正，盛名亦险艰。伟哉谢安石，携妓入东山。

云岩响金奏，空水滟朱颜。兰露滋香泽，松风鸣珮环。

歌声入空尽，舞影到池闲。杳眇同天上，繁华非代间。

卷舒混名迹，纵诞无忧患。何必苏门子，冥然闭清关。

高洁并不一定就是培养正道，盛大的名声也有艰险艰难。

伟大啊谢安石，携带歌妓进入东山。

云岩间响起金属乐器的演奏声，空明的水面映照出红润的容颜。

兰草的露水滋润着芳香，松间的风鸣响着玉佩玉环。

歌声传入天空渐渐消失，舞动的身影在池边闲适。

遥远渺茫如同在天上，繁华不是一般时代所具有。

收放自如地混合着名声事迹，放纵荒诞没有忧愁祸患。

何必像苏门子那样，默默地关闭清幽的关隘。