老年常聚首,兄弟共怡怡。
并坐间挥尘,交斟醒设巵。
双声频检韵,让道更敲棋。
自是天伦乐,嬉游似少时。
年老的时候常常相聚,兄弟们一起和乐愉快。
并排坐着不时挥动拂尘,交互斟酒清醒时摆上酒卮。
不断用双声来检查韵律,下棋时还相互谦让。
这自然是享受天伦之乐,游乐起来就好像年少的时候。