阵图聚石空陈迹，秋兴歌诗足感伤。词客英雄两销歇，江声和月下瞿唐。
战阵图在石头上的布置只是徒留过去的痕迹，秋天引发的感兴而作的诗歌足以令人感伤。
词人墨客和英雄豪杰都已经消逝停歇，只有江声伴随着月光在瞿塘峡中回荡。
万岁峰
早春有怀燕京
八月廿三日偕徐性臣重游慈仁寺 其一
八月廿三日偕徐性臣重游慈仁寺 其二
巴东 其一
范忠贞公铜印歌和黄再同
