送朱御史骥任广西佥事

几年冠豸肃清朝，拜命宁辞万里遥。星逐使轺临百粤，霜飞绣斧下层霄。桄榔绿暗蛮烟净，荔子红酣瘴雨消。前路若逢相识问，为言华发已萧萧。

多年来在冠豸山为官清正廉洁，接受任命不辞万里之遥。

星星伴随着使者的车驾来到百粤之地，寒霜飞落在装饰华丽的斧钺上从高空降下。

桄榔树的绿叶使蛮地的烟雾变得明净，荔枝红透时瘴气雨水也已消散。

前方的道路上如果遇到相识的人询问，就说我的头发已经斑白萧萧了。