过立节吊袁紫烟将军

一世英雄气，萧条何处归。龙精埋地血，马革绣苔衣。空忆频阳卧，难筹即墨围。遥凭宿草墓，雨泪不胜挥。

一生的英雄气概，在萧条中何处是归处。

龙的精气埋于地下如血一般，马革上绣满了青苔。

徒然回忆在频阳的卧处，难以筹划解救即墨的包围。

远远地依靠着长满宿草的坟墓，如雨的泪水止不住地挥洒。