昭台怨二首

魏学礼 (明代)

别馆芙蓉暗，闲房翡翠寒。

漏催千夜尽，宫锁一春残。

芳岁惊流水，容华泣楚兰。

谁怜愁坐意，新月在楼端。

别的馆舍中芙蓉花显得暗淡，闲置的房内翡翠鸟也感觉凄寒。

更漏催促着一千个夜晚过去，宫廷的门锁住了整个春天的残剩。

美好的年华如同那流逝的水让人惊心，容颜如同那哭泣的楚地兰花。

有谁怜悯这愁苦坐着的心意，一弯新月正挂在楼的一端。