山作危梁千尺横，一天金泛月波清。
幽禽不复惊棋响，深谷犹能答斧声。
塔坏尚余鸿雁意，井荒谁放辘轳鸣。
试将比较天台景，只欠璁珑琪树英。
山峰如同危险的桥梁一般有千尺横亘，一整天金色的光芒在月光般清澈的水波上闪耀。
幽静的禽鸟不再因下棋的声响而受惊，幽深的山谷依然能够回应斧头的声音。
塔毁坏了还留存着鸿雁的情意，井荒废了谁还让辘轳发出声响呢。
试着将这里和天台的景色作比较，只是欠缺晶莹剔透的美玉般的树木的英姿。
