游惠山

王莘 (近代)

少时游惠山，急切攀山巅。今又来惠山，流连二泉边。泉清复如故，淙淙流不断。如闻阿炳琴，响澈云山间。

年少的时候游览惠山，急切地攀登到山顶。

如今又来到惠山，在二泉边流连忘返。

泉水清澈依旧像从前一样，淙淙地流淌不停。

仿佛听到了阿炳的琴声，在云山间响亮地回荡。