梵宫遥望海云边，莲社惟应结净缘。觉树影中持半偈，诃林深处伴枯禅。独将远意操流水，更倚孤峰听暮蝉。千里共看元度月，几回虚上子猷船。

远远地望着那处在海边云雾旁的佛寺，莲社只应该结下纯净的缘分。

在觉悟之树的树影中秉持着半句偈语，在树林深处伴随着枯寂的禅修。

独自将深远的心意寄托于流动的水，更靠着孤高的山峰聆听傍晚的蝉鸣。

在千里之外一同观赏那如谢玄般的明月，几回空自登上那像王子猷般的船。

（注释：元度指谢玄，子猷指王徽之。

）