留晚香
●最高楼寿梅屋儒学谭提举九月十九
西江水，分润到全闽。芹藻亦生春。秀钟东壁双躔瑞，祥开南极一星明。把紫阳、年月算，恰同庚文公庚戌九月十五生。
前十日、重阳秋正好。后十日、小阳春未透。梅与菊，此交承。酌公菊水来称寿，期公梅实去和羹。要教人，看久远，是功名。
●最高楼寿梅屋儒学谭提举九月十九
西江水，分润到全闽。芹藻亦生春。秀钟东壁双躔瑞，祥开南极一星明。把紫阳、年月算，恰同庚文公庚戌九月十五生。
前十日、重阳秋正好。后十日、小阳春未透。梅与菊，此交承。酌公菊水来称寿，期公梅实去和羹。要教人，看久远，是功名。
西边的江水，分润到整个福建。
芹菜和水藻也呈现出春天般的生机。
秀丽聚集在东壁星双行的祥瑞之象，吉祥在南极星处闪耀一星明亮。
将紫阳先生、按年月来算，恰好和文公在庚戌年九月十五出生是相同的年龄。
前十天，重阳节时秋意正浓正好。
后十天，小阳春还没有完全展现。
梅花与菊花，在这里交替承接。
斟酌着用您的菊水来表示祝寿，期望您的梅实去做成佳肴。
要教导人们，看到长远的，那就是功名。
