登黄山天都峰

蔡丽华 (近代)

飘然一剑渡晴川，把酒天都已半年。卅六峰疑云际落，三千寺在树梢悬。幽林有鸟皆依佛，古刹无花不是仙。更欲乘槎从此上，直登月殿揽婵娟。

潇洒地持一剑渡过晴朗的山川，手持酒杯在天都这里已经过了半年。

三十六座山峰仿佛从云际飘落下来，三千座寺庙好似在树梢上悬挂着。

幽深的树林里所有的鸟都像是依傍着佛，古老的寺庙中没有花的就不是仙。

更加想要乘坐木筏从这里上去，直接登上月亮宫殿去拥抱那美丽的月亮。