和夔漕王韵

魏了翁
魏了翁 (宋代)

成都别酒几何年,再见江漘岂偶然。

胡不握兰居紫界,却来转粟上青天。

鹏图海澨骞新味,雁断衡阳感旧联。

国子先生书在笥,原从熟路力加鞭。

和夔漕王韵翻译

在成都分别已经多少年了,再次见到江边哪里是偶然呢。

为何不手持兰草处在高位,却来转运粮食直上青天。

远大的志向在海边展现新的气象,大雁在衡阳中断让人感慨旧日的联结。

国子先生的书放在书箱里,原本应在熟悉的道路上努力加快前行。

需要注意的是,这样的翻译可能无法完全精准地传达出原诗的韵味和意境,诗词的理解往往具有一定的灵活性和多义性。

和夔漕王韵-魏了翁的相关图片

和夔漕王韵-魏了翁

更多魏了翁的诗词