金冈胜概多，灵鸟生非俗。名雒异凤凰，志不同鸿鹄。烟花四望春，天地一声旭。徵音勿云杳，于兹端可续。
金色山冈的胜景很多，灵异的鸟儿生来就不同凡俗。
名字叫雒却不同于凤凰，志向也不同于大雁天鹅。
烟花之中四面展望春天，天地间传来一声旭日初升的声音。
征音不要说遥远难寻，在这里就能够接续。
需要注意的是，这样的翻译可能无法完全准确和贴切地传达出古诗词原有的韵味和意境。
