隔浦莲（荷花）
瑶妃香透袜冷。伫立青铜镜。玉骨清无汗，亭亭碧波千顷。云水摇扇影。炎天永。一国清凉境。晚妆靓。微酣不语，风流幽恨谁省。沙鸥少事，看到睡鸳双醒。兰棹歌遥隔浦应。催暝。藕丝萦断归艇。
瑶妃香透袜冷。伫立青铜镜。玉骨清无汗，亭亭碧波千顷。云水摇扇影。炎天永。一国清凉境。晚妆靓。微酣不语，风流幽恨谁省。沙鸥少事，看到睡鸳双醒。兰棹歌遥隔浦应。催暝。藕丝萦断归艇。
瑶妃身上的香气穿透了袜子，让人感觉有些冷。
她久久地站立在青铜镜前。
她的玉骨洁净没有汗水，身姿亭亭玉立仿佛置身于碧波千顷之中。
云水之间摇曳着扇子的影子。
炎热的夏日永远这样。
这整个国家都是清凉的境地。
晚上的妆容靓丽。
微微带着醉意不说话，那风流的幽恨有谁能明白。
沙鸥没有什么事，看到睡着的鸳鸯双双醒来。
兰棹的歌声从遥远的水边隔着岸浦回应。
催促着暮色降临。
藕丝缠绕着，那归去的小艇。
